You also shouldn't miss Merlene's in Bakader (Creole for Bakader). Very good, authentic Creole food.
Jake's Purple Space Monkey is also very good - espresso, big American-style breakfasts, try the chicken or fish Placencia for dinner -- or the lime garlic shrimp.