For the most "un American" feeling place - stay at one of the places close to town like Midas or Smith Farm. Walking distance to many restaurants. Eating is cheap. Try Hode's or Cafe Sol. Lots of places to choose from.