Sounds like the making of a perfect trip
Before you go to Tranquility Bay you may want to do a little shopping.It is very remote and far from town,so bring some food beverages,snacks,mosquito repellent.You will not want to go to town once you arrive there.
And Caye Casa was a good pick
Have a great trip!