One more thing, you definitely want a place w/a pool or a dock. Lots of seagrass along the shore.
You might also want to consider a side trip to one of the Mayan Ruins (Lamanai or Altun Ha). Snorkeling trips are great too!