Hi! Glad you all are down! Where are you staying/what area?
I think Elvi's would be great for kids and adults, especially Friday nights with the Mayan Buffet which is great. How about The Reef Restaurant? They have a large menu and some simply items kids would like too like chicken or fried chicken/french fries. The pizza shops would work well for a casual dinner that kids would enjoy too.