You can always change the name of the thread when switching to full reply screen, you can then edit the title. In order to change the whole thread, all of the posts need to be edited manually. I changed the title to "John McAfee Wanted for Questioning in Murder".

Live and let live